Los Monstruos que habitan mi mente es un proyecto que indaga en la autoconocimiento y en la transformación durante el camino recorrido y el que aún queda por llegar.
Este proyecto habla de disfrutar el proceso, de cultivar la paciencia y la esperanza.
Hoy voy a compartir imágenes de mis proceso de trabajo.
This project talks about what happens in my mind, my fears, my worries, everything that happens in my mind, and this is the no literal meaning of the title in Spanish. It also talks about self-knowledge and transformation through the path we have walked and the way still to go.
This project talks about present, patience and hope.
Today I am going to share some work in progress, where it starts and how I develop and translate my feeling into 2D work.
Cada una de las imágenes que me encuentro son una guía en la hoja de ruta del trabajo que nos dirige hacia el resultado final.
When I walk across the streets or in a park or wherever I find the images that guide me to continue working with the goal to arrive at the end and conclude the project.
Confiar en el futuro, en el proceso, es un acto de rebeldía en una sociedad que idolatra la inmediatez.
In these days I think about future, about the process about life consciously and I believe it is rebelliousness in the middle of a disconnected society that idolizes the immediacy.
En este momento del trabajo donde todo es aún posible la calidad de las imágenes no es mi prioridad.
Continuará.
I am not worried about the quality of images at this moment.
To be continued.